| 
Ballet in ten Themes by John Neumeier
based on William Shakespeare
Music |
|
Wolfgang Amadeus Mozart |
Choreography
Staging |
|
John Neumeier |
Set
Costumes |
|
Klaus Hellenstein |
World Premiere
The Hamburg Ballet, Hamburg, July 13, 1985
| Original Cast |
|
|
Rosalind |
|
Lynne Charles |
Celia |
|
Colleen Scott |
Orlando |
|
Ivan Liska |
Oliver |
|
François Klaus |
Touchstone |
|
Gabrielle Manferdini
für Max Midinet |
Phebe |
|
Chantal Lefèvre |
Silvius |
|
Jeffrey Kirk |
| Jaques |
|
Roy Wierzbicki |
| Duke Senior |
|
Anders Hellström |
Duke Frederick |
|
Eduardo Bertini |
Le Beau |
|
Maurice Courchay |
Charles |
|
Stephen Pier |
Audrey |
|
Gigi Hyatt |
Eva |
|
Bettina Beckmann |
| Adam |
|
Eric Miot |
| William |
|
William Parton |
Synopsis
Theme 1 - Nature
Andante from the Quartett in G-Major for flute, violine, viola and
violoncello, KV 285a
Jaques walks alone.
This tree. I threw a stone at this tree. It didn't come back.
I climbed it slowly and lost myself in a distant land.
Karl Krolow
Theme 2 - Injustice
Symphony in G-Major No. 10, KV 74 (Allegro – Andante –
Allegro)
Symphony in D-Major No. 23, KV 181 (Allegro spirituoso – Andante
grazioso – Presto assai)
Oliver strikes his brother Orlando. Duke Frederick, Le Beau and Charles
the wrestler seize the Old Duke's crown and drive him into exile. Rosalind,
the daughter of the exiled Duke, and Celia, the daughter of Duke Frederick,
remain. A new court is created. Oliver forces Orlando to fight with Charles.
Although Orlando wins, he too is exiled. Orlando and Rosalind fall in
love at first sight. Duke Frederick expels Rosalind from the court as
well. Celia and Touchstone the clown leave with her.
Theme 3 - Escape and
disguise
Divertimento No. 10 in F-Major "Lodron", KV 247 (1st Movement:
Allegro)
Everyone dons a disguise and they all flee to the Arden forest.
Theme 4 - Pastoral
Divertimento in F-Major No. 10 "Lodron", KV 247
(2nd and 3rd Movement: Andante grazioso – Menuetto)
"A Musical Joke" KV 522 (1st ,2nd, and 3rd Movement: Allegro
– Menuetto – Adagio cantabile)
Phebe, the proud shepherdess, rejects the advances of the infatuated Silvius.
Phebe falls in love with Ganymed, who is actually Rosalind in dsiguise.
Audrey, a peasant girl, falls in love with Touchstone; he, on the other
hand, has fallen for a woman who is in fact Orlando's servant Adam in
disguise.
Theme 5 - Dreaming of
the Golden Age
Flute Improvisation to 2nd Movement of Symphony in D-Major No. 23,
KV 181
The Old Duke and his retinue dream of the Golden Age.
The Golden Age
At the beginning of the world there was an Age of Gold. It was a time
that knew no king nor law, for Truth and Righteousness ruled without force;
and punishment was a non-existent terror. War was completely unknown and
did not disturb the serenity of man's sweet leisure. Streams of milk and
streams of nectar flowed and the oak trees trickled with golden honey.
Ovid, Utopia
Theme 6 - Confusion of
love
Divertimento in F-Major No. 10 "Lodron", KV 247
(4th, 5th and 6th Movement: Adagio – Menuetto – Andante/Allegro
assai)
Rosalind/Ganymed wants to help Orlando get over his love. She pretends
that she wants to play Rosalind for him. All the lovers, in a complete
emotional muddle, meet each other.
Theme 7 - All the bad
guys turn good
Serenade in D-Major No. 7 "Haffner", KV 250 (1st Movement:
Allegro maestoso)
Oliver, who tried to steal the drown of Duke Frederick, flees to the Arden
forest. When Duke Frederick, Le Beau and Charles attack him, Orlando saves
his life. Oliver is overcome and gives Orlando all his possessions.
Theme 8 - In love with
love
Serenade in D-Major No. 7 "Haffner", KV 250 (3rd and 2nd
Movement: Menuetto – Andante)
"A Musical Joke", (Dorfmusikanten-Sextett) KV 522 (1st and 4th
Movement: Allegro – Presto)
Rosalind/Ganymed often meets Orlando. Adam has had enough of being a transvestite
and discards his woman's outfit. Audrey finds the clothes and dresses
up in them, thus promptly attracting the attentions of Touchstone.
Theme 9 - Time
Flute Improviation to the 2nd Movement of Serenade in D-Major No.
7 "Haffner", KV 250
Jacques and the Old Duke contemplate the problem of Time.
Theme 10 - Happy End
Serenade in D-Major No. 7 "Haffner", KV 250
(6th and 8th Movement: Andante – Adagio/Allegro assai)
Adagio for violin and orchestra in E-Major, KV 261
Symphony in G-Major No. 10, KV 74 (3rd Movement: Allegro)
Oliver wants to marry Celia. Touchstone wants to marry Audrey. Duke Frederick,
Le Beau and Charles decide to become monks and restore the crown to the
Old Duke. Rosalind discards her disguise and throws herself into Orlando's
arms. Phebe is now also ready to accept Silvius. Everyone leaves the Arden
forest. Only Jaques remains, alone.
Review
John Neumeier's comedy ballet "As You Like It" will put you on a good mood as no other ballet has done for very long time. The choreography abounds with delightful inventiveness. The maelstrom of masquerade in the Forest of Arden develops out in the most comical and charming way.
Klaus Geitel, Die Welt
|